Нужно... даже не знаю, как объяснить.
Представим себе 2 ящика, один внутри другого, с небольшим зазором. Внутренний ящик плавно движется внутри внешнего (т.е. у внешнего одной стенки нет, и оттуда выезжает внешний ящик) на направляющих с роликами. Требуется механизм, позволяющий тонко настроить положение внешнего ящика относительно внутреннего (до долей миллиметра). Т.е. это что-то типа зубчатой ленты, приклеенной к внутреннему ящику, к которой присоединена шестеренка, закрепленная внизу в стенке внешнего ящика. Или, может, нить, натянутая вдоль внутреннего ящика и захватывающая ролик, присоединенный к внешнему ящику. Зазор между внутренним и внешним ящиками - 1 см с каждой стороны.
Любые мысли приветствуются.