ну при чём тут названия? магазины тоже странно называются, однако же это не мешает их находить
Как раз почти об этом, мне нужен был "Мир посуды", что это за магазин я знаю, что там еще до фига помимо посуды тоже, но вот как разобраться незнающему человеку? На указателе написано "-1 этаж, бытовая техника, электроника, все для дома", названий нет, я искала "Мир посуды, ума хватило сообразить, что это "все для дома". Или наоборот, если человеку нужен хозяйственный магазин, но он не знает как этот магазин называется, то название "Радуга" ему ни о чем не скажет. Короче, все должно быть грамотно и понятно всем, и наверняка уже все придумано, как это сделать, нужно просто больше уважения к людям.